Les soldes...The sales
Une des premières fois ou je suis allé à Singapour, je me rappelle que ce qui m'avait ébahi, était le nombre et la grandeur des centres commerciaux. Ces temples de la consommation s'étendent en surface mais aussi en hauteur. Singapour c'est petit !.
Pratiquement tous organisés de la même façon, les boutiques diverses et variées sont localisés dans les étages inférieurs, les derniers étages étant consacrés aux resturants, salons de coiffure et boîtes de nuit.
Je ne sais même pas si on peut appeler cela des grands magasins, tellement les nôtres peuvent paraître ridicules à côté. Si vous cherchez une montre par exemple, il arrivera un moment ou votre cerveau fera un "rejet" devant les choix qui vous sont proposés. Cadran bleu ou cadran chromé, bracelet cuir ou argent, en or ou en plastique, cher ou pas cher, imitation ou marque.....sont autant de questions que vous avez intérêt à vous poser avant d'acheter. Vous multipliez ces choix sur à peu près tout ce qui peut se vendre sur la planète et vous aurez une petite estimation de l'état dans lequel peut se trouver votre cerveau après une journée d'achat.
La cerise sur le gateau est que quoi que vous achetiez, vous serez toujours reçu avec un sourire, comme si vous veniez acheter le magasin. Singapour est une ville ou l'on aime l'argent, mais où l'on ignore pas les pauvres pour autant. Ici, on essaie de faire devenir riche les pauvres et pas le contraire...mais cela est une autre histoire....
During my first visit in S'pore, I was surprised about the number and the size of shopping center.
They are organized on the same model...Shops are located on the lower spaces, top floors are dedicated to restaurant, hairdressing salon and night club.
Those temple of consumption have a great surface area but they are also very high. S'pore is small !.
You can't compare a department store in Paris with a shopping center in S'pore.
For example if you are looking for a watch, at one time your brain will get a "glitch" because of choice: red or blue face ?, metal or plastic ?, leather strap or golden one ?....you must answer to all these questions before to buy !.
So after one day of shopping, you can imagine how you will be tired !
The "icing on the cake" is whatever you are looking for, customer in S'pore is treated as a King...I mean vendors will welcome you with a smile and kindliness as if you would buy all the shop !.
S'pore is a city where people like money, but poor people are not forgetted. Here, they try to become poor people rich people and not the opposite....but this is another story...
1 Comments:
Rhaaa L'ère du consumérisme, j'avoue ca a un petit côté décalé, mais c'est presque esthétique sur le pavé. Ca correspond bien aux disymétries observables à Singapour comme tu me l'a tant raconté
Post a Comment
<< Home